【目次】

【ご助力の基礎知識、「読み方」と「意味」】

■その読み方、間違っていませんか?

「助力」の読み方ですが、「じょりょくでしょ?」という人、正解です。まさか「じょりき」と読んだ人はいませんよね? ――と思ったら、実は「じょりき」も正解! 「じょりょく」が耳慣れていると思いますが、「じょりょく」と「じょりき」、どちらでもOKなのです。

■具体的にはどういう「意味」?

「助力」の意味は、【ほかの人の進めている仕事や活動などに力を貸すこと。手助け。】(『デジタル大辞泉』より)ということ。漢字の「助」が示すように「サポートすること」です。

 接頭語「ご」を付けて「ご助力」とすれば敬語表現に。「~いただき」や「賜り」などの謙譲語と、「ありがとうございます」や「恐縮です」などを続け、「ご助力いただきありがとうございます」といった敬語表現にして使うのが一般的です。

■誰に、どんなときに使うと効果的?

「ご助力」は敬語表現ですから、目上の人、取引先や上司などに。「相手の支援などに対して感謝を述べる」ときや、「支援などを要請する」ときに使用します。

■似ているけれど違う「ご助力」と「ご尽力」

「ご助力」と同じように使われることがある「ご尽力」ですが、その示す意味は異なります。「助力」が「力を貸す」という意味であるのに対し、「尽力」は「力を尽くす」ことなのです。
 ですから、「ご助力いただきありがとうございます」を平易に置き換えると「手伝ってくれてありがとう」ということに。一方の「ご尽力いただきありがとうございます」は、「あなたの力が役に立ちました、ありがとう」といった意味になります。


メールでそのまま使える「ご助力」の例文

■依頼するとき

お忙しいところ恐縮ですが、ご助力のほど、よろしくお願い申し上げます。

本件につきまして、ご助力いただけますと幸いです。

何卒ご助力賜りますよう、お願い申し上げます。

誠に恐れ入りますが、ご助力いただけないでしょうか。

■お礼を伝えるとき

このたびはご助力いただき、誠にありがとうございました。

多大なるご助力を賜り、心より感謝申し上げます。

皆さまのご助力のおかげで、無事に完了することができました。

平素よりいただいておりますご助力に、深く感謝申し上げます。

■やや改まった場面で使うとき

格別のご助力を賜り、厚く御礼申し上げます。

ひとかたならぬご助力を賜りましたこと、深謝申し上げます。

■「ご助力」のNGな使い方

「ご助力」は便利な表現ですが、使い方を誤ると不自然になります。特に気を付けたいのは次の3点です。

■自分の行為に使わない

誤:私どもでご助力いたします。

正:私どもでお手伝いいたします。

正:微力ながら尽力いたします。

■依頼なのに「ご尽力」を使わない

「ご尽力」は、相手が力を尽くしてくれたことへの感謝には使えますが、協力のお願いには向きません。「ご尽力いただけますでしょうか」は、相手に強く働きかけるような響きがあり、避けたほうが無難です。競合記事でもこの注意点が明示されています。

■くだけた場面で多用しない

「ご助力」はやや改まった表現です。社内の近しい相手との日常的なやり取りでは、「お力添え」「ご協力」「お手伝い」などのほうが自然に響くこともあります。


【「類語」や「言い換え」でボキャブラリー豊かに】

ビジネスシーンでは、相手のサポートは「ご助力」という敬語表現がふさわしいということはわかりましたね。しかし、いつでも「ご助力」では味気ありません。「サポートの程度」や「シチュエーション」によって、「助力」の類語を使い分けたいものです。

■同じような意味をもつ「類語」「言い換え」

・お力添え ・ご支援 ・ご援助 ・ご協力 ・ご助勢 ・お手伝い ・お骨折り ・ご指導

「おかげさまで創立100周年を迎えることができました」のように、「ご助力」などの直接的な単語を用いなくても意味は伝わるでしょう。しかし、「みなさまのご助力のおかげで創立100周年を迎えることができました」のほうが、感謝の気持ちが伝わりやすいものです。

また、たとえば、相手が専門的な知見を示してくれた場合は「ご指導」、実務的な支援をしてくれた場合は「ご協力」「お力添え」とするなど、状況に応じて選び分けると、文章の精度が上がります。

【「ご助力」と「ご尽力」「お力添え」「ご協力」の違い】

表現 主な意味 依頼に使える? お礼に使える? ニュアンス
ご助力 力を貸してもらう やや改まった表現
ご尽力 力を尽くしてもらう 貢献と尽くした働きに重きがおかれる
お力添え 力を貸してもらう やわらかく上品
ご協力 協力してもらうこと 汎用性が高い

【「ご助力」は目上の人に使える?】

「ご助力」は、相手がしてくれた手助けや支援を敬って表す言葉です。ですから、上司や取引先など、目上の人に対して使って問題ありません。

一方で、注意したいのは、自分の行為に対しては使わないという点です。「私がご助力します」「ご助力できれば幸いです」とすると、自分の行為を敬う不自然な表現になってしまいます。

自分が相手を手伝う場面では、次のような表現に言い換えるのが自然です。

・お手伝いいたします

・力を尽くしてまいります

・尽力いたします

・できる限り対応いたします

***

適切な言葉を用いた“感じのよい敬語”は、ビジネススキルを底上げしてくれる強い味方。本日学んだ「ご助力」も上手に使いこなしたいものですね!

この記事の執筆者
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
『デジタル大辞泉』(小学館)/『とっさに使える 敬語手帖』(新星出版社) :