「さんばん」とも読みますが…「算盤」の別の読み方、わかりますよね?
明日・6月24日は『空飛ぶ円盤記念日(UFOデー)』と呼ばれています。
1947(昭和22)年のこの日に、アメリカ・ワシントン州で実業家のケネス・アーノルド氏が9個の空飛ぶ円盤(フライングソーサー)を発見し、アメリカ空軍はこれを「UFO(未確認飛行物体)」と名づけました。このエピソードにちなみ、UFOマニアの間では有名な記念日となっているわけです。
本日は、「空飛ぶ円盤」にちなんで「空」「盤」という字の入った日本語クイズをお送りします。
【問題1】「空惚ける」ってなんと読む?
「空惚ける」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「しらばっくれる。」という意味の言葉です。
<使用例>
「母は空惚けているけれど、本当はうちの子にせがまれて、私にナイショでお小遣いをくれたんだと思うの。」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。
正解は… 空惚ける(そらとぼける)です。
「そら寝」「そら涙」「そら恐ろしい」など、「そら(空)」は接頭語として使用される例がございます。この場合の「空」の意味は「空虚な」または転じて「虚偽の」などです。
「空惚ける(そらとぼける)」は、「知っているのに知らないさまを装う。」という意味で、「とぼける」という行動に「空虚な」「虚偽の」の両方の意味合いを含めた表現、と言えそうです。
さて、2問目に参りましょう。
【問題2】「算盤」ってなんと読む?
「算盤」という日本語の「さんばん」以外の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「中国発祥の計算器具」です。
<使用例>
「あの人の行動はさりげないように見えて、すべて算盤ずくよ。」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。
正解は… 算盤(そろばん)です。
おなじみの、アナログな計算器具ですね。
「算盤(そろばん)」の歴史は古く、14世紀から16世紀に中国で生まれ、日本には室町時代に伝来したとされています。
「十露盤(そろばん)」とも表記します。
***
本日は、6月24日『空飛ぶ円盤記念日(UFOデー)』のトリビアと、「空」「盤」という字の入った日本語から、
・空惚ける(そらとぼける)
・算盤(そろばん)
などの読み方についておさらいいたしました。
- TEXT :
- Precious.jp編集部
- BY :
- 参考資料:『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(株式会社小学館)/一般社団法人日本記念日協会ウェブサイト/『語源由来辞典』(株式会社ルックバイス)
- ILLUSTRATION :
- 小出 真朱