「よしょけん」と読まないように！身近な言葉「余所見」の正しい読み方は？

「見惚れる」ってなんと読む？「みほれる」でも間違ってはいませんが…

そろそろ暑中見舞いの時期ですね。

書中見舞いは、古来、二十四節気の「小暑」「大書」の期間にするもの、と言われています。

2022年の「小暑」は、二日後の7月7日からになりますので、今年は七夕の日から暑中見舞いの期間がスタートします。お葉書やご進物を検討中の方は、そろそろ具体的にご準備なさる時期ですね。

暑中見舞いは、「見舞い」という言葉の通り、暑い盛りに、親しい方の安否をたずねる…という、四季のある日本ならではの、気遣いの風習です。現在では「見舞い」というとご病気の方を尋ねるイメージがありますが、「陣中見舞い」という言葉もあるように、病気に限らず、相手の方へ差し入れをしたり、特に病気などの情報がなくても安否を問う連絡をしてみる、など、純粋な気遣いの気持ちで行うのも「見舞い」なのです。

本日は「見」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「見惚れる」ってなんと読む？

「見惚れる」という日本語の「みほれる」以外の正しい読み方をお答えください。

ヒント：意味は「みほれる」と読む場合と同じです。

＜使用例＞

「彼女のお肌、本当にきれいで、思わず見惚れてしまったわ。」

「○○れる」。読み仮名の時数は「みほれる」と同じです。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 見惚れる（みとれる）です。

「見蕩れる」とも表記します。

「見惚れる」という表記、「惚れる（ほれる）」という読み方のイメージが強いと「みほれる」と読んでしまいますが、「みほれる」という表現はやや古い表現です。

現代的な感覚に添うと「見惚れる（みとれる）」という表現のほうが自然かもしれません。

「みほれる」と読んでも間違いではございませんが、文章を読み下す際など「見惚れる（みとれる）」と読んだほうが無難でしょう。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題2】「余所見」ってなんと読む？

「余所見」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「わき見。」などの意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「大事な話をしている最中に、余所見するのは失礼よ。」

読み仮名３文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 余所見（よそみ）です。

「余所」は「よそ」と読みます。

「所見（しょけん）」という言葉がありますが、「余所見（よそみ）」は「余所（よそ）＋見る」という構成の熟語です。

漢字表記になっていると難しい言葉を連想しがちですが、「実はそんな簡単な言葉？」という言葉もございます。先入観に惑わされないよう、正しい日本語をおさらいして参りましょう。

＊＊＊ 

本日は、暑中見舞いのお話と、「見」という字の入った日本語から、

・見惚れる（みとれる／みほれる）

・余所見（よそみ）

などの読み方についておさらいいたしました。