「自分勝手」の類語は「身勝手」だけじゃない！ビジネスで使える四字熟語や例文など基礎知識を解説します！【大人の語彙力強化塾227】

「自分勝手」は「他人のことは考えず、自分の都合だけを考えることやその様子」を指す言葉です。類語には「身勝手」がありますが、ビジネスシーンで「申し訳ない気持ち」を込めて「自分勝手」を使いたいのなら、もっと丁寧で改まった印象の四字熟語がありますよ。今回は「自分勝手」を深掘り！ 言葉の意味を正確に把握し、シーンに応じて使いこなしてくださいね。

【目次】

• 「自分勝手」を正しく理解するための「基礎知識」
• 「自分勝手」の「類語」「言い換え」表現
• ビジネスで使える「自分勝手」を意味する「四字熟語」
• 「自分勝手」と「手前勝手」の具体的な特徴がわかる「例文」６選
• 英語で言うと？

ビジネスにふさわしい言い換え表現は「手前勝手」です。

【「自分勝手」を正しく理解するための「基礎知識」】

■読み方

「自分勝手」は「じぶんかって」と読みますが、「じぶんがって」でも正解です。

■意味

他人のことは考えず、自分の都合だけを考えることやその様子を「自分勝手」と言います。

【「自分勝手」の「類語」「言い換え」表現】

「自分勝手」の「勝手」にはふたつの意味があります。ひとつは「他人のことはかまわないで、自分だけに都合がよいように振る舞うこと」、もうひとつは「ものごとの具合のよしあし。都合や便利のよいこと」です。後者は「この家のキッチンは使い勝手がいい」などと使われ、「自分勝手」とは意味が異なりますが、前者の意味で言えば、「勝手」と「自分勝手」はほぼ同じ意味です。以下、「自分勝手」の類語をご紹介します。

■勝手

■身勝手

■勝手気儘（きまま）

■我が儘（わがまま）

「気まま」は、「自分の気持ちを重んじ、その気持ちの向くままに行動すること」。「わがまま」は、それが他人の気持ちや都合とぶつかっても、なお自分の思いどおりにしようとすること、または、そのような性格の人を指します。「気まま」は、自分の気持ちだけが問題となりますが、「わがまま」は、他人との関係が問題となります。

■自己中

「自己中」は「自己中心的」の略で「ジコチュウ」と書くことも。何事も自分を中心に考え、他人については考えが及ばない様子を言います。「自分勝手」とほぼ同義です。

【ビジネスで使える「自分勝手」を意味する「四字熟語」】

こちらは前述の類語よりも、やや改まった印象となる四字熟語のご紹介です。

■手前勝手（てまえがって）

「手前」には「自分の目の前」や「自分に近いほう」などの意味のほか、 一人称の人代名詞としての役割があります。「手前」は自分のことを謙遜して指す敬語表現なのです。「自分勝手」と「手前勝手」はほとんど意味は同じですが、「手前勝手」とするだけで、相手を立てた（へりくだった）表現になります。ビジネスシーンで「こちらの都合を優先して申し訳ありません」と申し訳なく思う気持ちを込めて「自分勝手」を使いたいのなら、「手前勝手」のほうが丁寧で改まった印象になりますよ。

以下ご紹介する3つは、意味合い的には「自分勝手」と近い四字熟語ですが、「こちらの都合を優先して申し訳ありません」と申し訳なく思う気持ちを表現するために使われることはありません。

■傍若無人（ぼうじゃくぶじん）

「傍若無人」は「人のことなどまるで気にかけず、自分勝手に振る舞うこと。また、その様子」。「自分勝手」は周囲への影響は考えませんが、傍若無人は周りのことを無視して見ないようにするときに使われます。また、「自分勝手」よりも改まった印象になりますね。

■独断専行（どくだんせんこう）

「独断専行」は「ものごとを独断で勝手に推し進めること」。

■利己主義

「利己主義」は「社会や他人のことを考えず、自分の利益や快楽だけを追求する考え方」のこと。非難のニュアンスを込めて使われることが多い言葉です。

【「自分勝手」と「手前勝手」の具体的な特徴がわかる「例文」６選】

「自分勝手」は人の勝手さを非難する際にも用いられることが多い言葉です。

■１：「自分勝手なことばかり言う顧客への対応で疲れ切ってしまった」

■２：「彼の自分勝手な言動にチーム全体が振り回されてしまった」

以下、「自分勝手」を「手前勝手」に置き換え、取引先や目上の方に対しても使える例文をご紹介します。「手前勝手」をクッション言葉として使用することで、無理なお願いやお詫びの言葉を切り出しやすくなりますよ。

■３：「誠に手前勝手な都合ではございますが、ご了承のほどよろしくお願いいたします」

■４：「このたびは手前勝手なお願いとなり恐縮ですが、何卒よろしくお願いいたします」

■５：「手前勝手な案件に貴重なお時間をいただき、誠に申し訳ございませんでした」

■６：「手前勝手で恐縮ですが、今回はご辞退させていただきます」

【英語で言うと？】

「自分勝手」に相当する英単語は［selfish］（利己的な、自分本位の）です。

・He's a selfish devil.（彼は自分のことしか考えられない見下げ果てたやつだ）

・Don't be so selfish.（そんなに自分勝手を言ってはいけない）

＊＊＊

いかがでしたか？「自分勝手」は「他人の事は考えず、自分の都合だけを考えることやその様子」を指す言葉ですが、ビジネスで無理なお願いやお詫びのシーンで使うのであれば、「手前勝手」のほうが「使い勝手」のいい言葉であると言えます。状況に応じて使い分けてくださいね。