「こわずこわず」ではありません！話題の「怖ず怖ず」ってなんと読む？

「怪談咄」って何と読む？「かいだんくちで」ではありませんよ！

明日、8月13日は『怪談の日』です。これは「怪談」を現代のエンターテイメントとして確立した、稲川淳二さんの公演20周年の日にちなんで制定されました。夏に怪談がつきものなのは、「涼しくなるために、怪談でぞっとしよう」という古来の発想は、なんともユニーク、かつ、日本の粋も感じますね。

本日は「怪談」をキーワードにした日本語クイズをお送りします。

【問題１】「怪談咄」って何と読む？

「怪談咄」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「咄」は「噺」と書いても、同じ読み方です。

＜使用例>

「お岩さんの出てくる怪談咄のタイトルは『四谷怪談』よね？」

かな7文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 怪談咄（かいだんばなし) です。

「怪談話」「怪談噺」とも表記します。

「はなし」という言葉の現代の漢字表記は「話」ですが、このほか、「物語」「落語」など、語りもの的なニュアンスを含む古来の字に「咄」「噺」があります。そして、「怪談」には、古めかしさや、恐ろしいイメージの演出か、あえて「怪談咄」「怪談噺」など、こちらの表記が使われることが多いようです。これらの字も、知識として覚えておくと良いですね。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題２】「怖ず怖ず」ってなんと読む？

「怖ず怖ず」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「恐れてためらいながらものごとをするさま」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「彼女は自分に自信がもてないのか、いつも怖ず怖ずしている印象よね」

「○ず○ず」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 怖ず怖ず（おずおず） です。

「怖」という字、「怖気付（おじけづ）く」などの読み方もございますね。

「おずおず」という言葉はお馴染みですが、漢字表記はご存知なかった方も多いでしょう。正解を知ってしまえば納得のいく表記ですが、読めたでしょうか？

＊＊＊

本日は、8月13日『怪談の日』にちなんで、「怪談」をキーワードに、

・怪談咄（かいだんばなし)

・怖ず怖ず（おずおず)

の読み方をおさらいいたしました。