「かんみる」ではありませんよ！「鑑みる」ってなんと読む？

「鑑賞」「観賞」の違いって？学生の頃には習ったはず！説明できますか？

明日・12月28日は、世界で初めて、フランスのパリで有料映画公開が行われた日で、このときに使用した上映機器の名をとって『シネマトグラフの日』と言われております。みなさま、今年はどんな映画をご覧になったでしょうか？ 現在発表されている今年の興行収入ランキングでは、『THE FIRST SLAM DUNK』『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』『名探偵コナン 黒鉄の魚影』の3本が、100億円越えのヒットを記録しTOP3に輝いています。また、現在公開中の『ゴジラ－1.0』が全米での邦画実写興行収入記録を塗り替えるなど、日本以上に大きな話題を呼んでいる、という嬉しい話題も。女性リピーターの多さが話題になっているところでは、『鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎』が、SNS上の口コミを起爆剤に大健闘中で、この映画を見にいくことを「入村」と呼ぶ現象が勃発しているそうです。…というところで、本日の日本語クイズ1問目にまいりましょう。

【問題１】「鑑賞」と「観賞」の違いって？

以下、『デジタル大辞泉』（小学館）に掲載されている「鑑賞」と「観賞」の解説文の〇の部分に、それぞれ漢字1文字ずつ入れて完成させてください。

・鑑賞…〇〇〇〇などを見たり聞いたり読んだりして、それが表現しようとするところを掴み取り、その良さを味わうこと。

・観賞…〇を見て、その美しさや趣などを味わい楽しむこと。

「鑑賞」と「観賞」の違いは？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 芸術作品 と 物 です。

味わう対象が異なるのです。

端的にまとめますと、どちらも「対象の良さを味わう」ことですが、「鑑賞」の対象は芸術作品などで、深い考察を伴いながら味わうことを指します。一方、「観賞」の対象は物などで、「いいな」「美しいな」と楽しみながら味わうことを指します。

…というところで２問目にまいりましょう。

【問題２】「鑑みる」ってなんと読む？

「鑑みる」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「過去の例や手本などに照らして考える」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「この企画については、部長が有効性をいま一度鑑みる、ということで、いったん持ち帰られました」

「〇〇〇みる」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 鑑（かんが）みる です。

常用漢字の読み方ながら、高校生で学習する程度の難しめの読み方です。

「鑑みる」、みなさま、読めましたか？「鑑」という字は「かがみ」とも読み、「かがみ。手本。模範。戒め」という意味のほか、「照らし合わせてみる」という意味も内包する字です。こう考えると、たとえば「映画鑑賞」は、見る人の中に蓄積された「映画の鑑（かがみ）」と照らし合わせ、「この作品はこうだな、ああだな」と独自の考察を伴いながら味わう…という行為、と、紐解くことができますね。

＊＊＊ 

本日は12月28日、世界で初めて映画の有料上映が行われた『シネマトグラフの日』ににちなんで、

・「鑑賞」と「観賞」

の言葉の違いと、

・鑑みる

の読み方などをおさらいいたしました。