おたくにもあるかも？「とこきょう」ではありません！「床框」ってなんと読む？

「框」ってどういうもの？ あなたのおうちにもあるはずです！

明日、3月14日と言えば『ホワイトデー』でお馴染み。ですが、『ホームインスペクションの日』という記念日にも制定されております。ホームインスペクションとは「住宅診断」のこと。住宅診断士が、住宅の劣化状況、欠陥の有無、回収すべき箇所やその時期、おおよその費用などを見極め、依頼者にアドバイスを行うという専門業務を指します。一般的な住宅1件をホームインスペクションする所要時間が平均3時間14分だそうで、この時間にちなんで記念日の日にちが選ばれました。ご自宅に気になる箇所がある方などは、ホームインスペクション、検討してみてくださいね。ということで、本日は、住宅内でよく見る「框」に関連した日本語クイズをお送りします。

【問題１】「床框」ってなんと読む？

「床框」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「和室の床の間の前端の化粧横木」を指す言葉です。

＜使用例＞

「うちの床の間は畳になっていて、黒檀の床框がついているわ」

かな5文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 床框（とこがまち） です。

床の間の前面にある化粧横木の部分に、専用の名称があるところに、和の伝統を感じますね。

「框（かまち）」、読めましたか？ また、どういうものか、正確にわかるでしょうか？…というところで2問目にまいりましょう。

【問題２】「上がり框」ってどういうもの？

「上がり框（あ-がり-がまち）」の写った画像を、次の選択肢の中から選んでください。

「上がり框」が写っているいる画像はどれ？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は…１です。

矢印で指している部分が、（1）上がり框（あがりがまち）（2）床框（とこがまち）（3）縁框（えんがまち）です。

「框（かまち）」は、「床面の端を隠すための化粧横木」のことで、（1）「上がり框」は「玄関など、家への上り口に渡してある化粧横木」を言います。「上がり框」は、家屋内へ上がる際に靴を脱ぐ文化のある、日本らしい住宅の部材とも言えます。（2）は、1問目で扱った「床框（とこがまち）」、（3）の「縁框（えんがまち）」は、「縁（えん）の外端の、束柱（つかばしら）より少し外に付けた横木」のことです。また、「框（かまち）」という言葉は、戸や障子など「物の外枠の木」を指す場合もございます。

＊＊＊ 

本日は、3月14日『ホームインスペクションの日』にちなんで、

・床框（とこがまち）

・上がり框（あ-がり-がまち）

・縁框（えんがまち）

など、日本の住宅によく使用される「框（かまち）」と関連する日本語の読み方、意味などをおさらいいたしました。