「せんてい」ではありません！「舟艇」ってなんと読む？

 「方舟」ってなんと読む？「かたふね」ではありませんよ！

明日・6月2日は『横浜開港記念日』です。1858（安政5）年に締結された日米修好通商条約によって、それまでの下田（静岡県）と箱館（現北海道函館）に加え、横浜（神奈川県）と長崎（長崎県）の港が開港しました。港と言えば船の集まるところ…というわけで、本日は、小型の「ふね」を意味する「舟」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「方舟」ってなんと読む？

「方舟」の読み方として正しくなるよう「〇〇〇ね」の○に、それぞれかな1文字ずつ入れて完成させてください。

ヒント：「四角い形の舟」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「私も、ノアのように、必要なものだけを方舟（〇〇〇ね）に乗せて旅立ちたいわ」

○に入るかなは？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 方舟（はこぶね） です。

「箱船」とも表記します。

「方舟（はこぶね）」は熟字訓（熟語単位の読みがな）で、「方形の舟＝四角形の舟＝方舟」ということです。これ一語で旧約聖書の「ノアの箱船」を指すケースもございます。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題２】「舟艇」ってなんと読む？

「舟艇」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「ランチ、ヨット、ボートなど、小型の舟」という意味です。

＜使用例＞

「あなたの持ってるヨットって、舟艇というにはあまりに大きい高級クルーザーよね」

かな5文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 舟艇（しゅうてい） です。

「船艇（せんてい）」との混同にお気をつけて！

一般に、大型の舟を「船舶（せんぱく）」、小型の舟を「舟艇（しゅうてい）」と呼びます。この総称が「船艇（せんてい）」です。舟というと「帆船（はんせん）」など、「船（セン）」という音読みを連想する方が多いようですが、「舟」の音読みは「シュウ」ですので、お間違えのないように。

＊＊＊ 

本日は、6月2日『横浜開港記念日』にちなんで、「舟」という字の入った日本語から、

・方舟（はこぶね）

・舟艇（しゅうてい）

の読み方、言葉の背景をおさらいいたしました。