「せいがあう」ではありません！「性が合う」ってなんと読む？

「性悪（○○○○る）」…なんと読む？

明日・5月17日は『国際反ホモフォビア・バイフォビア・トランスフォビアの日』。1990（平成2）年のこの日、世界保健機関（WHO）が同性愛を精神疾患のリストからはずしたことに由来する国際デーです。本日はこの『国際反ホモフォビア・バイフォビア・トランスフォビアの日』を踏まえて、「性」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「性悪」ってなんと読む？

「性悪」の読み方として正しくなるよう、「○○○○る」の○に、それぞれ、かな1文字ずつ入れて完成させてください。

ヒント：「性質の悪いこと。また、そのさまや、その人」「浮気であること。また、そのさまや、その人」という意味です。

＜使用例＞

「あの人は、自己弁護のために平気でウソをつく性悪だって聞いたわ」

実はいろいろな読み方のある熟語です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 性悪（しょうわる） です。

ほかにも読み方がございます。

「性悪」は「せいあく」「しょうあく」「しょうわる」と、3通りの読み方があります。「せいあく、しょうあく」と読むと、「人間のもって生まれた性は悪であるということ」という意味の言葉になり、こちらは「性悪説」という熟語でよく知られていますね。これに対し、今回クイズにした読み方「しょうわる」は「性根（しょうね）が悪い」という構成の言葉です。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題２】「性が合う」ってなんと読む？

「性が合う」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「気が合う」という意味です。

＜使用例＞

「彼女とは性が合うみたいで、仕事で組んだことをきっかけに、もう10年も仲良く付き合っているわ」

1問目もヒントです。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 性が合う（しょう-が-あ-う） です。

「性（しょう）」と読むと、性的なことではなく、性格や「性分（しょうぶん）」を指す言葉になります。

「性が合う」は「「お互いの性格が合う。気が合う。馬が合う」ということです。性的な嗜好が合う、という場合は「性癖（せいへき）が合う」などの言い回しになります。

＊＊＊ 

本日は、5月17日『 国際反ホモフォビア・バイフォビア・トランスフォビアの日』にちなんで、「性」という字入った日本語から、

・性悪（しょうわる）

・性が合う（しょう-が-あ-う）

の読み方、言葉の背景をおさらいいたしました。