「よにゅう」ではありません！「輿入」ってなんと読む？

「荷厄介」ってなんと読む？「にやくすけ」ではないですよ！

明日、8月9日は『かばんの日』です。日付は89（バッグ）の語呂合わせで、日本製のかばんの優れた品質などを広く訴求し、カバン産業の振興・発展を目的とした記念日になります。かばんといえば荷物を入れる道具ですので、本日は「荷」「入」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「荷厄介」ってなんと読む？

「荷厄介」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「荷物をもてあますこと。転じて、物事が負担になること。また、そのさま」という意味です。

＜使用例＞

「不倫相手に夢中になって、本妻が荷厄介になったのね」

かな5文字です。

さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 荷厄介（にやっかい） です。

「厄介（やっかい）」読めましたか？ 荷厄介は「厄介（やっかい）な荷物」を意味する熟語です。

「荷厄介（にやっかい）」は、物理的な荷物そのものも言いますが、例文のように精神的な負荷に関しても使う言葉です。

さて、2問目は「入」という字の入ったクイズです。

【問題２】「輿入」ってなんと読む？

「輿入」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「嫁（とつ）ぐこと。嫁入り」を意味する言葉です。

＜使用例＞

「このバッグは、私が輿入するときに祖母が持たせてくれたものよ」

かな4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 輿入（こしいれ） です。

「輿（こし）」は乗り物の名称です。

「輿入（こしいれ）」は、もともと「花嫁の乗った輿を婚家へ担ぎ入れること」を意味しており、ここから転じ、現在では「嫁ぐこと。嫁入り」を意味する古風な言い回しとして使われます。「輿」とは、担ぎ棒で支えた上に人の乗れる屋形を配した、昔の乗り物を指す言葉です。ちなみに「御神輿（おみこし）」は、「神さまがお乗りになる輿」のことです。

＊＊＊

本日は、8月9日、『バッグの日』にちなんで、「荷」「入」という字の入った日本語から、

・荷厄介（にやっかい）

・輿入（こしいれ）

の読み方、言葉の背景についてをおさらいいたしました。