「なにかとなく」ではないですよ！「何処と無く」ってなんと読む？

「何時ぞや」ってなんと読む？「なんじぞや」ではありません！

明日、9月12日は『クイズの日』です。日付が912（クイズ）の語呂合わせになっていますね。クイズといえば「なぜ？」「何？」が定番…ということで、本日は「何」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「何時ぞや」ってなんと読む？

「何時ぞや」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「過去の不定のときを表す場合の、改まった言い方。このあいだ。先日」というニュアンスの副詞です。

＜使用例＞

「何時ぞやは、家人が大変にお世話になったそうで、本当にありがとうございました」

「○○ぞや」。

さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 何時ぞや（いつ-ぞや） です。

代名詞の「何時（いつ）」に、係助詞「ぞ」および「や」のついた語です。

「何時」だけですと「なんじ」と読むイメージが強いですが、「何時ぞや」という言い回しのときは「いつ」としか読みません。改めて考えると、とても古めかしい言い回しですが、現在でも頻繁に使われているのがおもしろい言葉ですね。「何」とつく熟語は、「何時（いつ）」のほかにも、意訳的な読み方をするケースがたくさんございますよ。…というところで2問目にまいりましょう。

【問題２】「何処と無く」ってなんと読む？

「何処と無く」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「はっきり定まった場所もなく。はっきり言えないけれど、なんとなく」という意味です。

＜使用例＞

「何かの技術に突出した人、というより、何処と無く不思議な魅力を感じるような人材を求めているのです」

「○○と○く」。

さて、正解は？

※画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 何処と無く（どこ-と-な-く） です。

正しく読めましたか？

こちらも「何処」だけですと「どこ」のほか「いずこ」「いずく」とも読みます。しかし「何処と無く（どこ-と-な-く」は定番の言い回し、一語になっていますね。正解できたでしょうか？

＊＊＊

本日は、9月12日『クイズの日』にちなんで、「何」という字の入った日本語から、

・何時ぞや（いつ-ぞや）

・何処と無く（どこ-と-な-く）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。