「だいじょうぶ」以外の読みかたがあります！「大丈夫」…なんと読む？

「大仰」ってなんと読む？「おおあおい」ではありません！

明日、10月12日は『豆乳の日』です。『スポーツの日』もある10月、健康や体のケアに気を付ける月の12(とうにゅう）の日、という語呂合わせで、日本豆乳協会が制定した記念日です。豆乳を飲み続けることで、体の中から美しさを引き出してもらい、豆乳市場の活性化をはかる…という目的が掲げられています。豆乳といえば、大豆が原料ですので、本日は「大」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「大仰」ってなんと読む？

「大仰」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「おおげさなこと。また、そのさま。誇大」「規模や計画の大きいこと。また、そのさま」などを言う熟語です。

＜使用例＞

「パーティーと言っても、そんなに大仰な催しではないの」

かな5文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 大仰（おおぎょう） です。

1文字めが訓読み、2文字めが音読みの熟語です。

「仰」の字には「敬う」という意味もあり、「仰仰（ぎょうぎょう）しい」と、この字を重ねた熟語は「必要以上にものものしい。表現や動作が大げさである」という意味です。「大仰（おおぎょう）」は「大」で「仰」の意味を強めた形ですので、「仰仰しい」の類語です。

では、二問目にまいりましょう。

【問題２】「大丈夫」の意外な読み方は？

「りっぱな男子」という意味の「大丈夫」の「だいじょうぶ」以外の正しい読み方をお答えください。

ヒント:類語に「偉丈夫」がございます。

＜使用例＞

「幼い頃から利発でいらした御子息は、大丈夫に成長されたでしょうね」

かな6文字です。

さて、正解は？

※画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 大丈夫（だいじょうふ） です。

「夫」を「ぶ」でなく「ふ」と読みます。

「大丈夫」は「大＋丈夫」という構成の言葉で、「丈夫」は、「丈夫（じょうぶ）」と読めば、「健康に恵まれているさま」「物がしっかりして壊れにくいさま」「確かなさま」を指す言葉になり、「丈夫（じょうふ）」と読めば「りっぱな男」を指します。後者は「農夫」「水夫」のように、最後の「夫（ふ）＝男子」についてを、前の言葉で形容する構成の言葉です。ですので「大丈夫（だいじょうふ）」と読めば、「りっぱな男子」という意味になるのです。

＊＊＊

本日は10月12日、『豆乳の日』にちなんで、「大」という字の入った日本語から、

・大仰（おおぎょう）

・大丈夫（だいじょうふ）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。