「じゅんう」ではありません！「循う」ってなんと読む？

「循る」ってなんと読む？「じゅんる」ではないですよ！

明日、10月20日は『リサイクルの日』です。物の循環を「ひとまわり（10）、ふたまわり（20）」というイメージになぞらえ制定された記念日になります。10月は環境省をはじめとする各省庁が『リデュース・リユース・リサイクル月間（略称：3R月間）』としており、国民及び事業者に対し、廃棄物の発生抑制（リデュース）・再使用（リユース）・再生利用（リサイクル）に関する理解と協力を求めています。

ということで、本日は「循環」の「循」という字を掘り下げる日本語クイズをお送りします。

【問題１】「循る」ってなんと読む？

「循る」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「ぐるぐる回る。あちこちまわって元へ戻る」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「分別をきちんとすれば、ごみも、循り循って、また役立つものに再生できるのです」

「○○る」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 循る（めぐ-る） です。

「循」の訓読みの一つです。

「循（めぐ）る」は表外読み（常用漢字表に掲載されない読み方）ですが、訓読みをひも解くと、その字がもっている意味への理解が深まりますよね。「めぐる」は「巡る」という表記が一般的ですが、「循」もまた「めぐる」と読む字なのです。

これを踏まえて二問目にまいりましょう。

【問題２】「循う」ってなんと読む？

「循う」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「頼るものに寄りそう。あとについていく」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「一見遠回りに見えても、自然の理（ことわり）に循うほうが、実は、より合理的だと思います」

「○○○う」。

さて、正解は？

※画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 循う（したが-う） です。

同義語は「順う（したが-う）」で「従う（したが-う）」ではありません。

「循う（したが-う）」は、能動的に対象に「よりそう」というニュアンスを伴った表記です。一般に「したがう」の漢字表記としてよく使われるのは「従う」ですが、こちらは「逆らわずに付き従う」というニュアンスで、受け身から発生する感情や行動のイメージが強い字ですね。「循う（したが-う）」は「順う」とも表記し、大きな存在に自然と寄り添う、自発的で、よりナチュラルな感情や行動を表します。

＊＊＊

本日は、10月20日『リサイクルの日』にちなんで、「循」という字の入った日本語から、

・循る（めぐ-る）

・循う（したが-う）

の読み方、言葉の背景などをおさらいいたしました。