「掬（すく）われる」のは足？足元？日本人の８割以上が不正解、あなたはどっちかわかる？

正解は…１：足　です！

慣用句として正しいのは「足を掬われる」です。

文化庁の『国語に関する世論調査』（平成19年度）では、なんと正解率が2割以下！ 日本人の8割近くが「足もとを掬われる」だとカン違いして使用していたのです。

言葉は、時代に即して変化するものなので、間違っていてもしょうがないときもありますが、その理由が「勉強不足」「カン違い記憶」では、ちょっと残念ですよね。大人の女性として、本来の意味を理解しておくのが大切です。

それにしても、なぜ「足もと」とカン違いする方が増えてしまったのでしょうか？ ほんのちょっとした隙をつかれる、というイメージから、「足」より、より範囲の狭い「足もと」をイメージしやすい、ということなのでしょうか？

…というところで、もう一問、クイズです。

【問題２】

以下の４つの選択肢のうち、「あしもと」と読める漢字はどれでしょう？

１：足下

２：足元

３：足許

４：脚元

・・・意外と難しい問題ですよ？ あなたはいくつ選びましたか？

「あしもと」と読るのは、この中でいくつ？