「ふみい」「ぶみい」と読んでませんか？「不味い」ってなんと読む？

「不見転」ってなんと読む？「ふみてん」と読んでしまいそうですが…

明日は6月23日、毎月23日は『不眠の日』ですね。

日本人の半数以上が、何らかの不眠症状を抱えていると言われておりますが、

特にこれから夏にかけては、夜でも気温の高い、寝苦しい日が出てまいります。

睡眠時の気温を事前に調べて、厳しい時にはエアコンに頼るなど、みなさま、快適な睡眠を確保できるよう、お気をつけくださいね。

本日は、『不眠の日』にちなんで「不」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「不味い」ってなんと読む？

「不味い」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「下手だ。」「醜い。」「不都合である。」「味が悪い。」などの意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「あの場面でのあの対応は、ちょっと不味かったかもしれないわね…。」

「○○い」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に‼

正解は… 不味い（まずい）です。

正解率が高かったと思いますが…。

「不味い（まずい）」は、味が悪いことや美味しくないことを表す際、しばしば目にする言葉なので、読めた方が多いと思いますが、

「頭の中で、読み方が間違っているのだろうな、と思っていても、口に出すわけではないので『ぶみい』と読み続けてしまい、正解がわからないままだった」という方に出会いましたので、あえて今回、クイズで出題してみました。

『不味い（まずい）』以外にも、そうした言葉がある方は、いったん検索して正解を覚えておくと安心ですね。「ふみい」「ぶみい」などの創造的（！）な読み仮名を、うっかり口に出してしまったりすると不味い（まずい）ですよ！(笑)

さて、2問目に参りましょう。

【問題2】「不見転」ってなんと読む？

「不見転」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「後先を考えずに事を行うこと。」などの意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「せっかくここまでうまく運んだ事を、不見転な行動で台無しにしてはダメよ！」

読み仮名４文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に‼

正解は… 不見転（みずてん）です。

「不見」は、漢文的に「みず」と呼んだ形ですね。

「不見転（みずてん）」とは、もともと「花札（花ガルタ）において持ち札や場の状況を考えず手当たり次第に札を切る様子」を表す言葉で、転じて「見通しも立たない状況で行動すること。」を意味するようになりました。

また、かつての花街などで「金次第で誰にでも身を任せること。また、そういう行動をとる者。」という意味でも使用されたそうです。

ご年配の方が、強く行動をいさめる際などに登場しそうな言葉ですので、知識として覚えておきたいですね。

＊＊＊ 

本日は、毎月23日の『不眠の日』にちなんで、「不」という字の入った日本語から、 

・不味い（まずい）

・不見転（みずてん）

などについておさらいいたしました。