「にごうはん」とも読みますが…「二合半」の別の読み方は？

「二百十日」ってなんと読む？「にひゃくじゅうにち」と読まないように！

本日はまず、いきなり１問目に挑戦していただきます。

【問題1】「二百十日」ってなんと読む？

日本の暦（こよみ）上の雑節にあたる「二百十日」の正しい読み方をお答えください。

ヒント：台風の多い頃を表した雑節です。

＜使用例＞

「台風のニュースを聞くようになったけれど、そういえばもう二百十日が近いのね」

読み仮名６文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 二百十日（にひゃくとおか） です。

「じゅうにち」ではなく「とおか」です。

令和４年の「二百十日（にひゃくとおか）」は、明日・９月11日です。日本の暦には「節分（せつぶん）」「入梅（にゅうばい）」「彼岸（ひがん）」など、「雑節（ざっせつ）」と呼ばれる、季節感の目安になる節目がございます。「二百十日（にひゃくとおか）」もこうした「雑節」のひとつです。立春から数えて210日目の日は、大きな台風の多いころなので、古くから農家の多かった日本では、「農家が災害に備える目安の日」とされてきました。単純な漢数字としては「二百十日（にひゃくじゅうにち）」と読んでも不正解ではありませんが、暦としては「二百十日（にひゃくとおか）」としか読みませんので、大人の常識として覚えておきたい言葉です。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題2】「二合半」ってなんと読む？

「二合半」という日本語の、読み仮名４文字の、正しい読み方をお答えください。

ヒント：「半分の半分。四分の一」「少量の酒」などの意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「いまダイエット中だから、大好きなお米は、お茶碗に二合半程度にしているの」

読み仮名４文字…正解できますか？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 二合半（こなから） です。

「小半（こなから）」とも表記します。

日本古来の「四分の一」を意味する言葉「四半分（しはんぶん）」と同義語で、「二合半（こなから）」は塾字訓になります。ひと文字ずつ分ければ「二」に「こ」や「合」に「なか」などの読み方はなく、熟語単位で読む当て字てきな読み方になります。お米やお酒の量を表現する単位「合（ごう）」で読むと「二合半（にごうはん）」とも読めますが、完全に意味が変わります。例文のような使い方では、「にごうはん」「こなから」で、だいぶ印象が変わってしまいますね。ダイエット中にお茶碗に「にごうはん」もの大量のお米をよそう方はいらっしゃらないでしょう（笑）。

＊＊＊ 

本日は、９月11日、平成４年の「二百十日」の日にちなんで、「二」という字の入った、変則的な読み方をする日本語から、

・二百十日（にひゃくとおか）

・二合半（こなから）

などの読み方や、言葉の背景についておさらいいたしました。