よく見るのに意外と読めない！「ごうほん」「あいほん」ではありません！「合本」ってなんと読む？

「本復」ってなんと読む？「ほんぶく」でもいいのかしら？

明日・2月17日は『電子書籍の日』です。これは大手電子書籍サービスのサービス開始日にちなんで制定された記念日で、電子書籍の認知度広報や利用促進を図り、電子書籍市場の拡大と豊かな読書体験の提供を目的としています。現実の収納場所を必要としない、読みたいタイトルが即・手に入る電子書籍は、読書好きの方にはうれしいサービスですよね。印刷された紙の書籍ならではの良さや美しさと、電子書籍の手軽さ…主体的に選んで、読書ライフをより充実させてください。

ということで本日は「本」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「合本」って何と読む？

「合本」という日本語の正しい読み方をお答えください。

＜ヒント＞

「数冊の本や雑誌などをとじあわせて1冊に製本すること。また、その本」という意味の言葉で、電子書籍サービスでは、同じ作家の短編を集めたものや、連載された作品を一気に読めるコンテンツなどにもこの言葉が使用されています。

＜使用例＞

「あなたにぜひおすすめしたい作家さんの、初期短編の合本版が配信開始されたの！」

かな4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 合本（がっぽん） です。

正しく読めましたか？

電子書籍サービスでは、最近、よく見かける言葉ですが、簡単な漢字で構成される熟語、かつ、字の意味は一目瞭然ですので、ルビなどはふられていませんね。「合本（がっぽん）」は、意外と正しい読み方ができていない、要注意な熟語かもしれません。「合本（がっぽん）」と同じ意味で「合冊」という言葉あり、こちらは「がっさつ」「ごうさつ」と２通りの読み方がございます。

「合本」は「がっぽん」としか読みません。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題２】「本復」ってなんと読む？

「本復」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「病気が全快すること」「以前の身分や財産を取り戻すこと」などの意味をもつ言葉です。

＜使用例＞

「昨年末に入院した父が、ありがたく本復いたしました」

読み仮名４文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 本復（ほんぷく）です。

古くは「ほんぶく」とも言いましたが、昨今の辞書では「ほんぷく」を主流として統一されているようです。

「病気の全快」という意味で、大人の会話にしばしば登場する言葉ですね。古くは「ほんぶく」と読む方もいらっしゃる言葉でしたが、現在は「本復（ほんぷく）」という読み方で使用するのが無難そうです。

＊＊＊ 

本日は、２月17日、『電子書籍の日』にちなんで、「本」という字の入った日本語から、 

・合本（がっぽん）

・本復（ほんぷく）

の読み方をおさらいいたしました。