「行き詰まる」の意味と使い方がわかる例文、「息詰まる」「煮詰まる」との違い、類語まで一気に解説！【大人の語彙力強化塾296】

何をやってもうまくいかず、ため息ばかり…。誰の人生にも「行き詰まる」場面はあるものですね。今回は「行き詰まる」を深掘り！ 正しい意味や類語、反対語や英語表現まで、一気に解説します！

【目次】

• 「行き詰まる」を正しく理解するための「基礎知識」
• 「息詰まる」「煮詰まる」との違いは？
• 「例文」で使い方をチェック！
• 「類語」「言い換え」表現
• 「対義語」は？
• 英語で言うと？
• 「仕事」で行き詰まりを感じたときの対処法は？

実は「煮詰まる」が対義語です。

【「行き詰まる」を正しく理解するための「基礎知識」】

■読み方

「行き詰まる」は「いきづまる」あるいは「ゆきづまる」と読みます。

■意味

「行く手が遮られ先に行けなくなる。行き止まりになる」ことを「行き詰まる」といいます。ここから転じて「物事がうまく運ばず、進退に窮する。どうにもならない状態になる」ことを意味する語として使われています。

【「息詰まる」「煮詰まる」との違いは？】

■同音異義語「息詰まる」との違いは？

こちらは文字通り「息が詰まる」、つまり「呼吸が苦しくなる。極度に緊張して息がつまるような感じがする」状態を指します。「詰まる」には「ふさがる」「ゆとりのない状態になる」などの意味があり、「行き詰まる」は「行く先がふさがる」、「息詰まる」は「息ができない状態になる」事を表現しています。

■要注意!!!!「煮詰まる」との違いは？

「煮詰まる」は、鍋などが煮えて水分がなくなった状態を意味します。ここから比喩（ひゆ）的に「討議・検討が十分になされて、結論が出る段階に近づく​」という意味を表すようになりました。「議論もだいぶ煮詰まってきた」というふうに使われます。つまり意味合いとしては、「煮詰まる」と「行き詰まる」は本来、正反対の言葉でした。

ところが近年では、「煮詰まってしまっていい考えが浮かばない」のように、「行き詰まる」の意味で使われることが多くなっています。文化庁が発表した2013年の「国語に関する世論調査」では、「7日間に及ぶ議論で、計画が煮詰まった」を、本来の意味とされる「（議論や意見が十分に出尽くして）結論の出る状態になること」で使う人が51.8パーセント、本来の意味ではない「（議論が行き詰まってしまって）結論が出せない状態になること」で使う人が40.0パーセントという結果が出ています。

実際、『広辞苑（第7版）』などいくつかの辞書では、「煮詰まる」の意味として「議論や考えなどがこれ以上発展せず、行き詰まる」という意味を載せていますし、特に若い世代では「結論が出せず、行き詰まっている」の解釈が、圧倒的に主流となっているようです。ご年配の上司、あるいは若い世代とのやり取りで誤解が生じないよう、「煮詰まる」が使われている現状を把握し、慎重に使い分けたいものですね。

【「例文」で使い方をチェック！】

「行き詰まる」が実際にどう使われているのか、例文を見てみましょう。1は「道が行き止まりになる」という意味で、2〜4は「物事がうまく運ばず、進退に窮する。どうにもならない状態になる」ことを意味する語として使われています。

■１：「いつの間にか袋小路に入り込み、行き詰まってしまったようだ」

■２：「勢いで起業したのはいいが、勉強不足がたたり、あっという間に経営に行き詰まってしまった」

■３：「何をやってもうまくいかない日々を憂い、人生に行き詰まりを感じている」

■４：「彼の会社は無謀な設備投資が原因で、資金繰りに行き詰まった」

【「類語」「言い換え」表現】

■切羽詰まる

「切羽（せっぱ）詰（つ）まる」は、物事が差し迫って、どうにもならなくなる。最後の土壇場になる」という意味。「行き詰まる」よりも「切羽詰まる」のほうが深刻な事態である場合が多いようです。

■頭打ち

「頭打ち」は「これ以上にはよくなる見込みがないこと」。

■立ち往生する

「立ち往生（おうじょう）」は「立ったままで往生（＝この世を去る）する」という意から、「動けなくなること」を意味します。

■万策尽きる

「解決する方法がない、困った状況を抜け出す手立てがない」といった意味の言葉が「万策（ばんさく）尽きる」です。

【「対義語」は？】

「行き詰まる」の対義語は、本来は「煮詰まる」ですが、ここでは誰からも誤解を受けない表現をご紹介しましょう。

■まとまる

■解決する

■順風満帆

「順風満帆」は、追い風を受け、帆がいっぱいにふくらむことから転じて、「物事が順調に思いどおりに運ぶこと」のたとえとなりました。

【「英語」で言うと？】

■come to a deadlock

■reach a deadlock

■reach an impasse

「行き詰まる」は［come to a deadlock］や［reach a adeadlock］、あるいは［reach an impasse］などで表現することができます。［deadlock］は「膠着（こうちゃく）状態」、［impasse］は「難局、行き詰まり」を意味する言葉です。

・The negotiations finally came to a deadlock .（交渉はついに行き詰まった）

・The union and management reached a deadlock over fringe benefits.
（特別給与についての労使の話し合いが行き詰まった）

・The negotiations finally reached an impasse.（交渉はついに行き詰まった）

【「仕事」で行き詰まりを感じたときの対処法は？】

■トラブルをひとりで抱え込まず、誰かに相談する

■気分転換、リフレッシュを心掛ける

■書き出すなどして現状を俯瞰でとらえ、整理する

■睡眠を十分取るなど心身を休める

＊＊＊

ビジネスシーンで「行き詰まり」を感じるのは、誰でも経験することです。そんなときはひとりで思い悩まず、発想の転換を試みましょう。信頼できる誰かに悩みを打ち明けるのもいいですね。停滞した状況を打破してくれるのは、新鮮な風。日ごろから、気分転換の手段をいくつかもっておくことも大切と言えそうです！