「きょうしゅん」ではありませんよ！「教唆」って何と読む？

「垂教（すいきょう）」という言葉って…良い意味、微妙な意味、どっち？

明日、1月24日は『教育の国際デー』です。『教育の国際デー』は2018年に制定、2019年から展開されている、比較的新しい国際デーで、世界平和と開発のために教育が果たす重要な役割を確認し、尊重する…という目的が掲げられています。…ということで本日は「教」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「教唆」って何と読む？

「教唆」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「あることを起こすよう教え、そそのかすこと」「他人をそそのかして犯罪実行の決意を生じさせること」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「この一連の事件は、ある人物の教唆によって引き起こされた可能性が濃厚です」

かな4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 教唆（きょうさ） です。

「唆」は、「唆（そそのか）す）」とも読む字です。

「きょうさ」という言葉の響きは、ニュースなどでも耳にしますし、「唆」という字は常用漢字ですが、音読みの「サ」は中学校で、訓読みの「そそのか（す）」は高等学校で学習する、比較的難しめの字であること、「俊」「峻」など同じつくりをもつ字が多いことから、誤読も起こるようです。「教唆（きょうさ）」、お間違えのないように。

さて、２問目にまいりましょう。

【問題２】「垂教」ってどういう意味？

「垂教（すいきょう）」という日本語の意味として正しいものを、以下の選択肢の中から選んでください。

1：教え、教訓を与えること

2：知識をひけらかすこと

3：実演して教えること

「垂教」とはどういう意味？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 1：教え、教訓を与えること です。

「垂」という字の解釈で迷いそうな言葉ですが…。

「垂」という字には「垂（たれ）る」という読み方もあるので、「文句を垂れる」のように、ネガティブなイメージを連想する方もいらしたでしょう。ですが「垂」という字には「模範を示す」という意味もあり、「垂教（すいきょう）」は、「教えること。教訓を与えること。後世の人々に教訓を残すこと」という意味をもつ、プラスイメージの言葉です。同じ意味の熟語に「垂訓（すいくん）」もございます。大人の語彙として登場しやすい「垂」の用例の一つとして覚えておきましょう。

＊＊＊ 

本日は、1月24日『教育の国際デー』にちなんで、「教」という字の入った日本語から、

・教唆（きょうさ）

の読み方、

・垂教（すいきょう）

の意味、言葉の背景などをおさらいいたしました。