「はいぬれ」ではありません！「灰塗れ」ってなんと読む？

「漆喰」ってなんと読む？「うるしぐい」ではないですよ！

明日、11月13日は『うるしの日』です。漆塗りの工芸品は丈夫で美しく、古くから調度品や食器に使用され、発展してきました。昔からヨーロッパでは、磁器のことを、この技術の生まれた国の名で「チャイナ」と呼んでいますが、同じように「ジャパン」と呼ばれる歴史をもつのが漆塗りの工芸品です。オーストリアの女王マリア・テレジアと、娘のフランス王妃マリー・アントワネットが漆塗りのコレクターであったことも有名です。ということで、本日は「漆」「塗」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「漆喰」ってなんと読む？

「漆喰」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「壁の上塗りや石・煉瓦の接合に用いる、消石灰に麻糸などの繊維質と膠着剤を加えて水で練ったもの」です。

＜使用例＞

「バスルームの前室の壁は、湿気の調整をしてくれる漆喰で仕上げるのはどうかしら？」

かな4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 漆喰（しっくい） です。

「漆」の音読みは「シツ」です。

「漆喰（しっくい）」…音読みの「漆（シッ）」と訓読みの「喰（く）う」を組み合わせた重箱読みの熟語です。皆さんは読めましたか？ 「漆喰」といえば、次の画像のような、お城や蔵などの壁の仕上げ材としておなじみですが、なぜ「漆」という字が入るのでしょうか？

白い壁の塗装剤が「漆喰」です。漆（うるし）と関係あるの？

実は「漆喰」という字は、「石灰」の中国読みにあわせた当て字なのだそう。ですので「漆喰」と「漆（うるし）」は、素材としては何の関係もないのです。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題２】「灰塗れ」ってなんと読む？

「灰塗れ」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「灰だらけになること。そのさま」という意味です。

＜使用例＞

「暖炉の掃除をしたら、灰塗れになってしまったわ」

「○○○○れ」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 灰塗れ（はいまみ-れ） です。

「塗」の表外読み（常用漢字表に掲載されない読み方）に「塗れる（まみれる）」がございます。

「塗る（ぬる）」と「塗れる（まみれる）」、送り仮名の字数が違いますので、区別できるようにしましょう。

＊＊＊ 

本日は、11月13日『うるしの日』の豆知識をお送りしながら、「漆」「塗」という字の入った日本語から、

・漆喰（しっくい）

・灰塗れ（はいまみ-れ）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。