「神札所（〇〇〇〇）」…なんと読む？

「札付」ってなんと読む？「さつふ」ではありませんよ！

明日・4月15日は『日本巡礼文化の日』です。『日本巡礼文化の日』は、日本最古の巡礼路「西国三十三所巡礼」が、2018年に草創1300年を迎えた際に、日本の巡礼文化への関心を高めてもらいたい、という目的で制定された記念日で、日付は41(よい）5（ご縁）の語呂合わせで選ばれました。

「巡礼」とは聖地や霊場を巡拝し、進行を深め、特別の恩寵にあずかろうとする旅のことを言いますが、昨今ではアニメなどのコンテンツの舞台をまわることも、こう呼ぶ風潮がごさいますね。宗教的な意味をもった本来の日本的巡礼では、関連の寺院や神社で参拝した際に、願いごとを書いたお札（おふだ）を納めたり、霊験のあるお札（おふだ）を頂いたりします。本日は「札」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「神札所」ってなんと読む？

「神札所」の読み方として正しい、かな4文字の読み方をお答えください。

ヒント：寺社の「お札（おふだ）」を取り扱う場所のことで、「しんさつしょ」と読んでも間違いではありませんが、一般的には別の読み方をします。

＜使用例＞

「本堂の手前に見えるのが、こちらの神宮の神札所（○○○○）です」

なんと読む？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 神札所（ふだしょ） です。

寺社の「おふだ」を「お神札（おふだ）」と漢字表記するならわしからこの読みが生まれました。

「おふだ」の漢字表記が「お神札」なので、「神札所」は「ふだしょ」と読むのが一般的です。意訳的な読み方ですが、日本古来、定着している読み方ですので、覚えておきましょう。

さて、2問目にまいります。

【問題２】「札付」ってなんと読む？

「札付」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「定評のあること。特に、悪い評判が定着していること。また、その人」「商品に正札が付いているなど、札が付いていること」などの意味です。

＜使用例＞

「あの人、関西の業界内では札付になってしまって、こちらに引っ越してきた、と聞いたわ」

かな4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 札付（ふだつき） です。

「札付のワル」などと、よく言いますね。

日本語は実に奥深いので、「札（ふだ）」といってもいろいろな種類がございますね。

＊＊＊ 

本日は、4月15日『日本巡礼文化の日』にちなんで、「札」という字の入った日本語から、

・神札所（ふだしょ）

・札付（ふだつき）

の読み方や、言葉の背景についておさらいいたしました。