「箆棒」ってなんと読む？「たけうちひぼう」！？…いえいえ、聞いたことのある言葉です！

調理器具「めん棒」の「めん」って何？漢字でどう書くかわかりますか？

明日、10月１日は、『都民の日』『日本酒の日』『コーヒーの日』などなど、20種以上の記念日に指定された、記念日指定の重なっている日なのですが、

本稿では『まずい棒の日』について触れてみようと思います。

棒状のスナック菓子『うまい棒』はみなさまご存知かと思いますが、これをあえてネガティブイメージのネーミングで売り出し、注目を集めたのが、千葉県の鉄道会社・銚子電鉄が2018年に売り出した『まずい棒』です。鉄道収入の減少により「経営がまずい」という状況にかけて、コラボ商品の売り上げ収入で同鉄道の窮地を救ってほしい…と呼びかけたアイデア商品で、マスコミに取り上げられるなど大きな話題にとなり、300万本以上を売り上げる大ヒット商品となりました。

この『まずい棒』の公式キャラクター「まずえもん」の誕生日が10月1日の設定であることから、『まずい棒の日』が制定されたようです。

同鉄道は他にも、スマートフォンアプリと連動した駅巡りや、映画製作などの斬新なアイデアで「まずい経営」をカバーし、廃線寸前だった鉄道を守り続けるスタイルが注目され、小さな地方鉄道ながら、鉄道ファンのみならず、全国的にその名を知られるように。

窮地に陥ってもあきらめない発想力と、ユニークさにには学ぶところが多く、不屈の精神に勇気づけられますね。

本日は「棒」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】調理器具「めん棒」ってどう書く？

こねた食用の生地など、のし板の上で均一にのばす際に使用する器具「めん棒」の漢字表記として正しいものを、以下の選択肢の中から選んでください。

１：面棒

２：挽棒

３：麺棒

調理器具「めん棒」を漢字で書くと？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… ３：麺棒 です。

「めん棒」の「めん」は「麺」なのです。

粘土細工などに使用するものも「めん棒」と呼びますが、

もともと日本では、うどん・そばなどを打つ際の調理器具として使用した歴史が長く、漢字表記は「麺棒」なのです。みなさま、正解できたでしょうか？

…さて、2問目に参りましょう。

【問題２】「箆棒」ってなんと読む？

「箆棒」という日本語の読み方をお答えください。

ヒント：「程度がはなはだしいこと。普通では考えられないこと。人を罵っていう言葉。」などの意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「いくら健康に良くても、こんな箆棒なお値段では、ちょっと試す気が起きないわ。」

読み仮名4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 箆棒（べらぼう） です。

正解できましたか？

「箆」という字、難しいですが、以前、本シリーズの「靴箆（くつべら）」という出題でも登場しました。読めたでしょうか？

「箆棒（べらぼう）」は、その昔、評判の奇人を指した「べらんぼう」「べくぼう」などの呼び名が変遷した言葉、と言われています。

江戸っ子言葉で「てやんでい、べらぼうめ！」という言い回しがありますが、これを丁寧な言葉に意訳しますと、

「てやんでい」→「何を言ってやがる」+「箆棒」で、

「なんと甚だしい戯言（ざれごと）をおっしゃるのか！（＝ぶざけないで頂きたい！）」

…というところでしょう。

＊＊＊

本日は、10月１日『まずい棒の日』のトリビアと合わせ、

・麺棒（めんぼう）

・箆棒（べらぼう）

などの言葉についておさらいいたしました。