「都鄙」ってなんと読む？「みやこひな」ではありませんよ！

交通系ＩＣカードの元祖・『suica』の正式名称、ご存知？どういう意味でしょう？

明日・11月18日は、日本で最初の交通系ICカード・『suica』（ＪＲ東日本）の運用が開始された日です。

2001（平成13）年のこの日からの運用開始…ということで、日本の交通系ＩＣカードは運用開始から、明日でちょうど２０年、ということになります。これ以前も自動改札機は存在していましたが、プリペイド式の磁気カードを改札機に直接通過させるなどの形式でした。…思い出してみると「そういえばそうだった」と懐かしいですね。

現在は交通系ＩＣカードが、さまざまな鉄道会社をまたいで利用できたり、交通以外の電子マネーとしての互換機能も有しているなど、大変便利になりましたが…

本日はまず、こんなクイズを用意してみました。

【問題１】『suica』の正式名称は？？

日本初の交通系ICカード『suica』の正式名称「Super ○○○○○ Intelligent Card」の〇の部分に入る英単語をお答えください。

ヒント：自動改札機+非接触型交通系ICカード…というアイテムの導入を、切に必要としている場所といえば、どんな場所でしょう？

○一つにつき、アルファベット1文字が入ります。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は…　Urban　です。

「都会的な」という意味の「Urban」が入ります。

『suica』 は「Super Urban Intelligent Card」が正式名称で、「大変都会的な知的なカード」という意味になります。

確かに、人口の多い都会では、特に通勤・通学時など、スムーズに多くの人が改札を通過できるシステムが必要とされますよね？

さて、2問目は「都」という字の入った難読クイズです。

【問題２】「都鄙」ってなんと読む？

「都鄙」という日本語の、正しい読み方をお答えください。

ヒント：「都会と田舎」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「地元愛、的な感覚は、都鄙で差があるのでは？」

読み仮名2文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は…　都鄙（とひ）　です。

「鄙」という字の音読みは「ヒ」です。

「鄙」という字は、「鄙びる（ひなびる）」「辺鄙（へんぴ）」などの言葉に使用される「田舎」を表現する漢字です。

都市には都市の、田舎には田舎の良さがありますが、どちらの場所でも、現代はさまざまなＩＣカードが利用可能になり、大変便利です。このような時代が始まったのが、ほんの２０年前…と改めて考えると、感慨深いですね。

＊＊＊

本日は1１月１８日、日本発の交通系ＩＣカード『suica』が運用され始めた日にちなんで、

・『suica』= Super Urban Intelligent Card（大変都会的な知的なカード）

という名称の豆知識と、

・都鄙（とひ）

という日本語の読み方をおさらいいたしました