「金婦羅」ってなんと読む？「こんぷら」？「きんぴら」？食べ物？なにもの？

「緋金錦」ってなんと読む？「ひきんにしき」ではないですよ！

明日2月13日は、『NISA（ニーサ）の日』という記念日です。

2014（平成26）年から少額投資非課税制度=NISAが始まったことを記念して制定され、

「２１３（ニーサ）」の語呂合わせになっています。

資産運用に、NISAを活用していらっしゃる方も多いのではないでしょうか？お金は、人生計画に密に関わって参りますね。

本日は、「金」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「緋金錦」ってなんと読む？

「緋金錦」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「金糸を織り入れた緋色の錦。」を意味する言葉です。いわゆる「シカーレットレッド（緋色／ひいろ）に、金の糸を織り込んだ立派な織物」のことです。

＜使用例＞

「先生のお宅のソファは、それは立派な緋金錦であつらえていらっしゃるのよ！」

読み仮名5文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 緋金錦（ひごんき）です。

ちょっと難しい言葉ですが、正解できたでしょうか？

重厚な布の色合わせとして「緋金錦（ひごんき）」は大変トラディショナルですよね。

家具や調度品で出会うことの多いアイテムでもありますので、大人のボキャブラリーとしてインプットしておきたいですね。

さて、2問目に参りましょう。 

【問題2】「金婦羅」ってなんと読む？

「金婦羅」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「金めっきをほどこしたもの」などを指す言葉です。 

＜使用例＞

「この指輪、金婦羅なのでお値段はかわいらしいのよ。」

読み仮名4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 金婦羅（きんぷら）です。

この名前のお料理、召し上がったことのある方もいらっしゃるかも…！

「金婦羅（きんぷら）」は「料理名」としても使用されている言葉で、

衣にそば粉を使用したり、色味の濃い榧油（かやあぶら）で揚げるなど、「衣の黄みの濃い天婦羅」を指します。

「周囲を金の衣でつつまれた料理」から、「金めっきをほどこしたもの」とイメージが結びつき、その代名詞的に、言葉遊び的に使用されるようにもなったわけです。

ご年配の方などが、金属について「これは金婦羅（きんぷら）よ」とおっしゃるのは「金めっきもの」という意味です。ストレートに「めっき」と言うより、ユーモアのある表現になりますね。

＊＊＊ 

本日は、2月13日『NISAの日』にちなんで、「金」という字の入った日本語から、 

・緋金錦（ひごんき）

・金婦羅（きんぷら）

などについておさらいいたしました。