「沈丁花」ってなんと読む?「ちんていか」と読まないように!
明日・3月27日は『さくらの日』という記念日です。
日本古来の暦「七十二候(しちじゅうにこう)」の「桜始咲(さくらはじめてさく)」の時期であり、
3(さ)×9(く)=27、ということで、27日が選ばれたそう。
「日本を代表する花であるさくらへの関心をたかめ、花と緑の豊かな国土を作ろう」という目的から定められた記念日です。
…という事で本日の一問目は、桜の異称としても使われる日本語の読み仮名クイズです。
【問題1】「徒花」ってなんと読む?
「徒花」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「咲いても実を結ばずに散る花」「はかなく散る花。桜花。」「季節はずれに咲く花。」などの意味を持つ言葉です。
<使用例>
「桜の魅力として、花のさかりが短い徒花、というところも、確かにあるわね。」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。
正解は… 徒花(あだばな)です。
「徒花(あだばな)」という言葉、「咲いても実を結ばない花」という意味合いが転じて「見せかけだけで実をともなわないものごと。」の比喩表現としても使用されます。
「徒花(あだばな)」を、「あだ」という語感からか、「毒々しい花」的な言葉と誤解される方も多いようですが、そのような意味はございません。
「実を結ばぬ花」「咲いてもすぐ散る花」「季節はずれに咲く花」など、どちらかというと「平均値とは異なる、せつないイメージをともなう花」を包括する日本語と言えそうです。
「咲いてもすぐ散る花。はかなく散る花。」という意味では、「=桜」という意味合いでも使用される言葉です。
…というところで、2問目も、この季節に楽しめる「花」の日本語クイズです。
【問題2】「沈丁花」ってなんと読む?
「沈丁花」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:早春に芳香の強い花を咲かせる常緑低木です。
<使用例>
「この香り…近くに沈丁花が咲いているのね?ああ、あそこ!」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。
正解は… 沈丁花(じんちょうげ/ちんちょうげ)です。
小さな白い花の群れから、独特のさわやかな香りを放つ、人気のガーデニング品種でもありますね。
「沈丁花(じんちょうげ/ちんちょうげ)」の香りが漂うと春を感じる、という方も多いでしょう。
***
本日は、3月27日『さくらの日』にちなんで、「花」という字の入った日本語から、
・徒花(あだばな)
・沈丁花(じんちょうげ)
について、おさらいいたしました。
- TEXT :
- Precious.jp編集部
- BY :
- 参考資料:精選版日本国語大辞典(株式会社小学館)/デジタル大辞泉(株式会社小学館)/一般社団法人日本記念日協会ウェブサイト
- ILLUSTRATION :
- 小出 真朱