「牛頭馬頭」ってなんと読む？「うまあたまうしあたま」ではないのです！

「駿馬」てなんと読む？「しゅんば」でも間違いではありませんが…

明日・4月24日は『日本ダービー記念日』です。

昨今の『日本ダービー』は5月に行われることが多いのですが、

1932（昭和７）年のこの日、日本で始めて、イギリスの競馬レース『ダービーステークス』に倣った『東京優俊競争（現在『日本ダービー』と呼ばれるレース）』が行われた事に由来します（「優駿（ゆうしゅん）」とは、「特にすぐれた競走馬」を指します。）

イギリスの「ダービー」はもともと、第12代ダービー卿が始めた、ロンドン郊外で行われるサラブレッド3歳馬ナンバーワンを競うレースのことで、イギリス競馬界最高の行事でした、

のちに、これに倣って、世界各国で「ダービー」と冠された競馬レースが開催されることとなったわけです。

本日は「馬」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「駿馬」ってなんと読む？

「駿馬」という日本語の「しゅんば」以外の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「足の速い優れた馬。」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「競馬って、ギャンブルはともかく、駿馬の美しさに見ごたえを感じるわ。」

読み仮名3文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に‼

正解は… 駿馬（しゅんめ）です。

知っておきたい読み方です。

「馬」という字は慣用的「流鏑馬（やぶさめ）」「神馬（しんめ）」など、慣用的に「め」と読む例が多く、

「駿馬」も「しゅんば」と読んでも間違いではないものの、「駿馬（しゅんめ）」と読むのが一般的です。

競馬や馬術などは大人のたしなみの一つとして人気ですので「駿馬（しゅんめ）」という読み方、ぜひ覚えておきましょう。

さて、2問目に参りましょう。

【問題2】「牛頭馬頭」ってなんと読む？

「牛頭馬頭」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「頭が牛や馬で、体は人の形をした地獄の獄卒（ 亡者の罪を責め立てる鬼）。」を指す言葉です。

＜使用例＞

「子どもの頃に見た、日本画の牛頭馬頭が恐ろしくて、今でも時々夢に見てしまうの。」

読み仮名4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に‼

正解は… 牛頭馬頭（ごずめず）です。

読めたでしょうか？

「馬」を「め」と読むように、

「牛蒡（ごぼう）」「牛黄（ごおう）」など、「牛」を「ご」と読む慣用例がございます。

「牛頭馬頭（ごずめず）」は、日本最長の歴史文学とされる『太平記』や、芥川龍之介著『地獄変』などにも登場する有名な２名の悪鬼で、

四字熟語として掲載している辞書もございます。

＊＊＊ 

本日は、4月24日『日本ダービー記念日』のトリビアと、「馬」という字の入った日本語から、 

・駿馬（しゅんめ）

・牛頭馬頭（ごずめず）

などの読み方についておさらいいたしました。