「世間ずれ」ってどういう意味？日本人の半数以上がカン違い！

正解は…２：世間を渡ってずる賢くなっている。　です！

正解できましたか？ 文化庁の調査では、正解率が

平成16年…51.4％

平成25年…35.6％

と、9年間で15.8％も、正しく理解している日本人が減ってしまっている言葉なのです。

間違える方の数が、年々増えているのです。

「世間ずれ」という言葉が誤解されるポイントは「ずれ」という部分の解釈でしょう。カン違いしている方々は「ズレている＝的外れ、常識はずれ」のように感じてしまうのでしょうね。

しかし正しくは「擦（す）れている＝度重なる摩擦を経験している」という意味です。極端なイメージを言えば、作家の松本清張作品に登場する悪女たちなどはまさに「世間ずれ」しているタイプです。

というところでもう一問、「世＝世間、世の中」に関する、間違いやすい言葉について、クイズです。

【問題２】

「A：世渡りが難しい。暮らしにくい。B：金銭に細かく、ケチである。抜け目ない」という2種類の意味で使われる言葉は、以下のどちらでしょうか？

１：世知（せち）がらい

２：世知（せち）がない

こちらも、カン違いしている方が多い言葉です。あなたは正解、ご存知ですか？

どちらが正しい？大人ですもの、わかりますよね？